subtle
简单释义:
adj. 不易察觉的;不明显的;微妙的;机智的
网络 精巧的;细微的;精细的
完整释义:
adj.
1.精巧;妙的;绝妙的;巧妙的;微妙的
2.微妙的,难于捉摸的,难解的
3.细小,微小;细微的;细腻的;精细的
4.精细的;巧妙的,精巧的,敏感的,敏锐的
5.玄妙;玄虚;含蓄的;说不出的;不易察觉的
6.狡猾的,阴险的(敌人)
7.敏感;机灵的,精明的;很有心计;聪明老练的
8.不可捉摸,难以想象的,不可思议的;耐人寻味的
9.深刻的;细心
10.〔古语〕稀薄的
例句:
-
The collusion could be in an explicit agreement, or in a more subtle form -- known as tacit coordination or coordinated interaction.
这种串谋可以是一个很明显的协定,也可能是以较为隐蔽的方式。 -
Even when it seems beyond the reach of any one government, electronic information can be controlled, in ways both subtle and obvious.
表面上看来电子资讯好像任何政府都管不了,其实还是可以控制,控制的手法有些隐蔽,有些则很明显。 -
It has never come close to power in Egypt, but exerts subtle influence through social work and has been a strong force in trade unions.
兄弟会在埃及的地位从未触及政权,但通过社会工作对埃及产生了微妙的影响,也成了行业联盟的中坚力量。 -
French oak is usually deemed more suitable for the delicateness of Pinot due to its more subtle and delicately scented character.
法国橡木通常较为适合秀拔的比诺由于其性格较含蓄而微妙的香味。 -
A nose of herb-tinged red currant fruit aromas and subtle oak, with a fine sweetness and solid tannins on the palate.
淡淡的红醋栗的芬芳伴着橡木气息,精致香甜单宁稳固。 -
"No. Not at all, " he said, sounding as if he were telling a subtle joke. "But maybe you'll finally understand. "
“不,不是这样的,”他说话听上去像在讲一个小笑话。“但也许你以后就会明白的。” -
You'll notice the examples started with the obvious like the weather and then got a bit more subtle like other peoples opinions.
你可能注意到了,上文中给出的例子从最显而易见的天气开始,最后是较为微妙的其他人的看法。 -
This can be a very subtle temptation. It is not easy to be different. Fear of persecution can be very real.
这种试探会带来十分隐晦的压力,要独排众议是十分困难的,每个人都害怕攻击和压力。